Ирландские женские имена и их значения

Ирландские имена отражают традиции ирландской культуры, и берут свое начало в древних кельтских именах. Ирландцы являются потомками древних кельтских племен, поселившихся на острове в IV веке до н. э.

К XVII в. под влиянием Англии исконно кельтские имена почти исчезли. Но в настоящее время наблюдается возвращение к ирландским древним именам.

Ирландцы населяют Ирландскую Республику и Северную Ирландию, известную под названием Ольстер.

Ирландские женские имена
Абиагайл – радущая отца
Агадрина – кустарник
Агна – целомудренная
Айрин – мир
Айне – сияющая
Аластрайона – защитница
Аннора – честь
Анора – честь
Астор – любимая
Ахана – небольшой брод
Аймора – с большого луга

Барран – лучшая
Бидди – возвеличенная
Блатнат – небольшой цветок
Брай – сила
Брайд – возвеличенная
Брида – возвеличенная
Брэди – большой сундук
Буан – совершенство

Грэйнн – зерно

Дакей – арендатор
Дарина – плодородная
Деланей – темная
Делма – хорошая
Дервила – дочь поэта

Идан – лицо
Изольда – справедливая
Ита – жажда

Кейли – стройная
Калей – стройная
Калли – стройная
Карей – темная
Кейси – бдительная
Киара – маленькая африканка
Килей – стройная
Комина – проницательная
Конгали – постоянная
Кэйла – стройная
Кэйт – чистая
Кэтлин – чистая
Кэтрин – чистая

Лайл – лилия
Лиан – факел, луна
Лула – изобилие

Мерфи – морская воительница
Мирна – возлюбленная
Мора – возлюбленная
Морин – большая
Морна – возлюбленная
Морриган – большая королева
Мэйди – молодая женщина
Мэрид – жемчуг
Мэрин – возлюбленная
Мюрджин – рожденная морем
Мюрин – рожденная морем

Наоми – святая
Нейл – свет
Несса – единственный выбор
Ниса (Нисса) – единственный выбор
Нойрин – честь, доблесть
Нора – честь, доблесть
Нэнси – польза, изящество

Онора – честь, доблесть
Орлэйт – золотая принцесса
Ормонда – потомок Руадха
Орния – золотая леди
Оссия – небольшая олениха

Района – чистая
Реган – маленькая королева
Риган – мАленькая королева
Рэйчел – овечка

Сайн – бог добрый
Сибил – клятва богу
Слоан – маленькая налетчица
Слэйн – здоровая
Сюзанна – лилия

Талалла – принцесса изобилия
Таллия – мирная
Тиган – маленькая поэтесса
Триса – жнец

Уна – ягненок

Файн – виноградная лоза
Файона – виноградная лоза
Файнагуала – белые плечи
Файбала – огненная
Феделма – хорошая
Фиделма – хорошая

Эбха – живая
Эленора – иностранная, другая
Эйлис – клятва богу
Эйрин – мир
Эйдин – лицо
Эмер – быстрая